"Ich weiss nicht, was soll es bedeuten, das ich so traurig bin..."

Rholala
Bon alors d'abord JE SUIS PAS DU TOUT misogyne..., mais pas du tout !!!!
et d'ailleurs entre autres preuves j'ai quand même largement pris la défense de cette pauvre lille havfrue... l'autre jour...
Mais là C PAS POSSIBLE !!!!
Vous avez ptêtre entendu ce qui s'est passé aujourd'hui...
Nan pas les coupures d'électricité en Berlusconnerie!
Mais un peu plus haut....
Am Rhein...
Bah c'est la Lorelei cette fois-ci... Ah ces sirènes... Vous me direz ils avaient pas qu'à l'écouter ces bonshommes..., ils se seraient pas cassé les oreilles ni les pattes...
Au moins la Castafiore elle, elle est inoffensive... et même contrairement aux insinuations malintentionnées, elle aide nos héros (cf l'Affaire Tournesol)...
Bon, en tout cas, elle devait avoir fait ses vocalises avant notre Lorelei, parce que quand même arriver à couler un bâteau-mouche sur le Rhin, moi je dis, faut le faire... (surtout quand on pense qu'il n'y a que des retraités qui font cette ptite croisière)....
Enfin bon... Je vous conseillerais quand même bien d'aller prendre des nouvelles de vos mamies et papis... (ou Oma und Opa)... des fois que vous auriez des doutes...
Et puis, allez faire un ptit tour au pied de ce ptit rocher (because faut bien dire que cette Lorelei, c'est pas grand chose de plus qu'un ptit rocher, même si beim Donner und Blitz ça peut être un peu impressionnant...)
"...ein Märchen aus Uraltenzeiten, das kommt mir nicht aus dem Sinn..."
(bon je vais pas vous le faire en entier mais faut dire aussi que je suis tombé dessus au bac... :D)